Monday, February 15, 2016

“González Iñárritu invented a new genre” – El Universal

Director Sound, Martin Hernandez , who got his first award from the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) with “The reborn “ said the tape suggests a new film genre.

the epic directed by Mexican director Alejandro Gonzalez Inarritu, who last night swept the BAFTA Best Picture , Best director and Best Actor ( Leonardo DiCaprio ), was shot in conditions up to -25 degrees Celsius in Canada and Argentina.

Hernandez, who has teamed with González Iñárritu from the days of radio in Mexico in the 80s, has worked in “Amores Perros,” “21 grams,” “Babel” and the winner of four Oscars, “Birdman”.

During his way down the red carpet, Hernandez was the only one who agreed to talk to the international press about his experience of working in the latest film by Inarritu.

“I think I invented a new genre with the Revenant. is a kind of blockbuster art. There is (gender) arthouse, but a blockbuster , “said Hernandez.

Since its first success with ” Amores Perros “ (2000) to date their relationship as friend and colleague has not changed. “It’s the same person I always know. Always the same generosity. It’s a bit more mature now. “

Hernandez, who marched alone on the red carpet before entering the ceremony night awards at the Royal Opera House said that” working hard is the key to success. ”

as for the technical part in the film starring Leonardo DiCaprio, who won the BAFTA for Best Actor, Hernandez said that “the Revenant” has many similarities to the “Birdman” tape.

“on the technical side, from the angle of sound, there are many similarities with other films like Birdman because you get to play a subjective part (González Iñárritu) has and have to be interpreted in the sound.”

But. this time the tape is based on a novel inspired by real events in 1823 on a fur trapper who is attacked by a bear and left to die “aspirations were high and we had very little time”

When asked what his biggest challenge during production Martin Hernandez did not hesitate to answer: “it was Alejandro” (González Iñárritu), adding that the technical issue wanted to do many things and did not have much time <. /> p>

He commented that there is always the feeling that things can be done better if they had more time. “If we had a more or a month week, but we had to deliver the film.”

A direct question, he admitted that very point he would have liked to do differently “is the theme of dreams, I would have liked to develop more. “

dreams during the film help establish the relationship of the hunter Hugh Glass with his dead wife and son cruelly murdered and serve as . inspiration to continue an arduous journey for revenge

the BAFTA, a prelude to the Oscars, recognizing the best of world cinema talent, including three Mexican Alejandro Gonzalez Inarritu (best director), Martin Hernandez (Sound Editing) and Emmanuel “Chivo” Lubezki (Best Cinematography).

rqm

LikeTweet

No comments:

Post a Comment