Argentina turns in tributes to Cortazar centenary of his … – La Vanguardia

Buenos Aires, Aug 26 (EFE) Argentina celebrates today .- jazz rhythm with comic strokes, glitter photos, reprint books, lectures and placement of a statue in the National Library of the birth centenary writer Julio Cortázar.

“Nothing is lost if you have the courage to proclaim that all is lost and you have to start again,” reads like quote from “Hopscotch” opened today in sculpture in the park National Library in Buenos Aires.

The sculpture, with strong features, abrupt cuts and showing a Cortázar sitting, is the work of young Argentina Yamila Cartannilica.

” It is one of my favorite authors, for that strong story. Their presence and authority in the text hits, “he told Efe the artist.

The statue was donated by the singer and porteña deputy Susana Rinaldi, after adoption of a law by the Legislature of the City of Buenos Aires.

Remember the writer of “Final Game” this way “he adorns the city that now has the indelible mark of someone who was not only a universal writer but a personality of Human Rights “, held from the organization in the opening ceremony.

Meanwhile, the Banco Ciudad de Buenos Aires, Foundation decided to celebrate the anniversary concert of jazz music “Cort jazz ar.”

“The tributes are providing a pretext for example” and in this case “the idea is to make a bridge between literature and music,” a subject “as present in the work Cortazar, “he told Efe the president of the organization, Mario Morando.

The choice of topic is because jazz was the” pampered gender “writer, so the show will go citing the songs mentioned in “Hopscotch” and “Around the day in 80 worlds.”

“Julio Cortázar’s relationship with music is very intense,” his work is “highly rhythmic and sublimation of what could not be expressed through musical instruments, “Morando said.

The concert will include performances by singers Barbie Martinez and Georgina Diaz, along with Mariano Sextet Loiácono and Swing Group Timers, who will play compositions of Louis Armstrong, Bessie Smith, Duke Ellington, Thelonious Monk and Charlie Parker, among other jazz greats.

The language of comics Cortazarian also faces the world with the exhibition “Rompecortazar” eight comic stories inspired by the creator of “Bestiary”.

can be seen today in the Palais de Glace in Buenos Aires, scripts and drawings, among others, Salvador Sanz, Diego Agrimbau, Lucas Varela Enrique Breccia, Lautaro Ortiz, Pablo de Santis, Ignacio Minaverry, Carlos Sampayo, Carlos Nine, Esteban and Diego Parés Podetti.

The National Museum of Fine Arts organizes, meanwhile, the exhibition “The Others heavens, “which opens a door to objects and photographs relating to his childhood and youth, to the places where he lived, in addition to the covers of books and works in the heritage museum that were mentioned by Cortázar in his book on the arts “Territories.”

“fantastic tribute Cortázar enlightened”, meanwhile, is a network of twenty illustrators group show “presents the visitor with the challenge of questioning how many writers there are in Cortázar” today in the Cultural Space Library of Congress’s Office.

The analysis of their universe in areas such as cinema, jazz, tango, boxing, politics, popular culture, experimentation and the presence of Buenos Aires in his works will be provided by 37 international experts convened by the Argentine Ministry of Culture for the conference “Reading and rereading of Julio Cortázar”

From January to December Argentina celebrates “Year 2014 Cortázar. Cien years with Julio “, as a joint initiative of the Ministry of Culture of the Nation, Public Television, National Library, National Museum of Fine Arts, the Museum of the Book and the Language, the Palais de Glace and the National House of Bicentenary remember the birth centenary of the writer.

mps-and v / nk / cr

Google reminds Julio Cortázar, who would have turned a hundred today … – InfoBAE.com

   
   

 
     

       
       
 
       
       
       
 
         
 
       
 
       
 
       
 
        
 
       

The centenary of the birth of the famous writer Julio Florencio Cortázar is the star doodle today, whom megabuscador decided to pay tribute remembering which was the masterpiece of literary genius.

The graphic novel hopscotch , which marked a before and after in Latin American literature for his novel style, as its chapters do not present classical linearity but rather a kind of collage , Google merged its letters on each tile and one of them stands the figure of the writer. At the same time, attaches one of her most popular phrases, which is precisely in this book. “We were not looking for us, but knowing that we were to find”

The doodle is simple, not noted for its animations and wit, but effectively combines the icons associated with who is regarded as one of the most innovative and original authors of his time, a master of the short story, prose poetry and short story in general.

Cortázar was not Argentine. N e was born in Brussels A month after the start of World War II and the German invasion of Belgium. “My birth was a product of tourism and diplomacy,” he wrote in a letter sent in 1963 to his colleague Graciela Maturo. But after a brief stay in Switzerland and Spain, his family returned to Argentina and settled in Banfield, in a big house with a huge yard, inspiration so you can tell later, with unusual tenderness, sweet childhood.

The writer arrived in Buenos Aires at age 5 , where he lived until he was 36, when he settled permanently in Paris, where he died at age 69, in 1984 there, in France, chose the national gala in 1981, in protest against Argentina’s military dictatorship.

Personal Cortázar files kept by his first wife, play along, are in different places. A center of the picture keeps his photographs of Galicia, and other substantial material is in Madrid and at the bottom Pointier French research, published online everything that has been written about him.

“He is in Paris at the time of maximum both social and intellectual thought that occurs in 68 boil and then participates and takes sides in relation to the liberation movements in Latin America, all that commitment it intersects with his life make him a central figure of the last century, “says the director Virna Molina, who along with Ernesto Ardito, premiered Tuesday on Channel Meeting the third season of the documentary series” Memory Illuminated “, in this case . four chapters devoted to the writer

Meanwhile, the Minister of National Culture, Teresa Parodi, said the creative value of the writer and said: “Revolutionary literature and ideas, Cortázar left indelible marks several generations of readers, and in all Argentine and Latin American that still searching for words to express the identity of our peoples. ” will be many tributes today in Buenos Aires , including superior normal school in Mariano Acosta, of which the writer graduated with the title of National Master of Arts and Professor Normal.

     

     

Infobae

     

 
   

   Shut down
   

     

Survey

     

To participate in the survey must complete this Capcha

     
   

 

 
   
   
   <- Begin Chartbeat Tag ->
   <- End Chartbeat Tag -> <- Begin Digital Analytix Tag ->

   <- End Digital Analytix Tag ->
 
   
 
   <- Begin DAX ct.js import ->
   <- End DAX ct.js import -> <- 770px ->

   
   
   
 
   
   
   

     Shut down
     

       

Send note via email

       

Enter the data of the person you wish to send this note

       
     

   

   

Google honors Julio Cortázar centenary with a doodle and words … – Ideal Digital

The centenary of the birth of the famous writer Julio Cortázar is the protagonist Doodle today in Argentina, whom megabuscador decided to pay tribute remembering which was the masterpiece of literary genius.

Grand Celebration in Google. The centenary of the birth of the famous writer Jules Florencio Cortázar’s Image of doodle today, August 26, whom the megabuscador decided to honor him remembering Hopscotch, which was the masterpiece of literary genius.

This was explained Julio Cortázar: “In literature there are no good or bad themes themes only themes well or badly treated.” Writers and scholars convened in Buenos Aires analyze the legacy of great Argentine author on the centenary of his birth.

This Tuesday marks the centenary of the birth of Julio Cortazar, one of the writers who revolutionized American literature from the 50s, mainly with their stories, but also left their mark on the field of the novel and poetry

Julio Cortázar. Doodle

In his native Argentina, Google has not want to miss the date to celebrate the centenary of one of the most illustrious of Argentine history. The doodle can read the beautiful legend. “We were not looking for us, but knowing that we were to find”

Born in a suburb of Brussels on 26th August 1914, Julio Cortázar soon returned (a four years) to the city of origin of their parents, Buenos Aires, which housed the writer until, tired of the Peronist government, moved to Paris.

These two cities, along with other rooms in locations of Spain, became the most important places for the author and where he wrote some of his most important works. However, Cortázar ended up residence in Paris, where he died at age 69.

‘Beasts’, ‘End Game’, ‘All Fires the Fire’ or ‘We both Glenda’ are some of the most emblematic of his collections of short stories, which have been a before and after for the genre since its inception titles.

But Cortázar also left behind an iconic novel as ‘Hopscotch’, using open end of chapters to engage the reader and the book ‘History of cronopios and famas’. Even in poetry, a genre which found the same recognition, contributed texts as ‘Pameos and Meopas’ or ‘Save twilight’.

The Most

Cortazar , magic and everyday life

“It was one of the great authors who made us wake up and see the literature otherwise, with a major claim of the story,” says Soledad Puértolas writer, who emphasized relationship “between the magic and the everyday” given off writing Cortázar.

“It’s not magical realism, but the magic is there in the everyday and the next element of surprise. This is the magic of the mysteries of people, trust in chance or hope, “says Puértolas.

While acknowledging that more than other authors such as Juan Rulfo and Juan Carlos Onetti is in writing The author draws ‘End Game’ as one of the books that have influenced him more Cortázar. “He influenced a lot in the story, showed us that it was not just manners but also sought to surprise and provide another look,” he says.

Gigantic popularizer

In this same line shown the writer Ricardo Menéndez Salmon, who rates Cortázar as “a giant popularizer” of the genre of the story. “It’s a major writer sometimes has done so much for the genre, but it is also true that there might be other more gifted in the account for complex reasons not achieve this recognition,” questions nonetheless.

Menéndez Salmon recognizes that, where appropriate, Cortázar was a “reading people” to which he came as he grew as a writer. “I am aware that at least one of many that Cortázar could influence was reflected in my earlier works, and that has to do with the fantastic tales and stories of the last second,” he says.

this author, the work of the Spanish-American storyteller left an “imprint indispensable” for many Spanish writers, who somehow had to “pay the ‘toll Cortázar.” Asked about his favorite work, Menéndez Salmon rescues ‘House Taken’ “still fascinate me, is one of the most beautiful stories of the history of literature”

Books without errata At his death, the author of ‘Hopscotch’ left more than four thousand volumes in his personal library, including some of his works both in Castilian and translated into other languages ​​(today, the Juan Macrh Foundation holds more than 400 of his books).

Cortázar was a methodical writer could not stand typos and, in fact, the Cervantes Institute website contains many of his books that have some typo corrected. Among them are cases in which the writer himself was heading, as in the book ‘I confess that I have lived’ Neruda. “Che Otero Silva, how to revise the manuscript, fuck”

precious memory for where Cortázar today’s report, open the memory books and enjoyed every one of the words he left us a legacy. Thanks, Don Julio.

Julio Cortázar: centenary of the birth of the genius of the story – RTVE

RTVE.ES/AGENCIAS

Julio Cortázar Tuesday would have turned a hundred years. A century of the birth of one of the writers who revolutionized American literature from the 50s , mainly with their stories, but also made his mark in the field of the novel and poetry.

Born in Argentina embassy in Brussels one August 26, 1914 , a month after the start of World War I and days before the German invasion of Belgium, Cortázar back to the four years to the city of origin of their parents, Buenos Aires . The port city housed the writer until his weariness of the Peronist government led to Paris in 1951, where he worked as a translator for UNESCO.

These two cities, along with stays points of the Spanish geography, became the most important to the author and literature places, because in them he wrote his most important works.

However, Cortázar finished setting his residence in Paris, where he died at age 69 because of leukemia. He also became a French citizen in 1981 in protest against Argentina last decade of military dictatorship. He claimed that in his youth dreamed of Paris and in his old age longed Buenos Aires.

Fairy tales, stories and novels

Bestiary (1951) Final Game (1956) All Fires the Fire (1966) or We both Glenda (1980) are some of the most iconic titles of his collections of short stories , which marked a before and after for the genre.

But the legacy of Cortázar highlight the iconic novel hopscotch (1963), an set of open-ended chapters gives you the freedom to choose the order the reader, and work cronopios History and Famas (1962), consists of short stories and fragments surrealistic about the society of his time.

Also in the poetry , a genre which found the same recognition, contributed texts like Pameos and Meopas (1971) or Except Twilight (1984).

Argentina pays tribute

Argentina pays tribute on Monday with The International Conference Readings and Re-readings of Julio Cortázar in Buenos Aires , which brings together some 40 writers, scholars, journalists and thinkers that debate until Wednesday inheritance author of hopscotch , both in literature and in film and theater.

In the event includes, among others, the Argentine Martín Kohan, Oliviero Coelho and Spanish Agustín Fernández Mallo, which consistently emphasized the importance of the writer to world literature and its impact on Latin American literature. “ is the international Argentine writer and somehow exported a local imaginary ” explained Coelho on Monday while stressing that Kohan was one of the first “ write history through losers “.

In addition, exhibitions, lectures, readings and dramatizations of his writings recall the” giant “in cities across the country and in the capital,” Reina del Plata ” will discover on Tuesday a bust of the writer at the National Library .

The magic in the everyday

“It was one of the great authors who made us wake up and see the literature otherwise, with a major claim in the story, “he told Europa Press writer Puértolas Soledad, who emphasized relationship” between the magic and the everyday “that separated the literature Cortazar.

“It’s not magical realism, but the magic is there in the everyday and the next element of surprise. This is the magic of the mysteries of people , trust in chance or hope, “says Puértolas.

While recognizing that writing is at its most other authors such as Juan Rulfo and Juan Carlos Onetti, the author points Final Game as one of Cortazar’s books have influenced you most . “He influenced a lot in the story , showed us that it was not just manners but also sought to surprise and provide another look, “said

” A popularizer gigantic “

In this line Gijón writer Ricardo Menéndez Salmon, who rates Cortázar like “A popularizer giant” of the genre of the story is displayed. “It’s a major writer sometimes has done so much for the genre, though it is also true others could have gifted the account for complex reasons not achieve this recognition, “questions nonetheless.

Menéndez Salmon recognizes that, where appropriate, Cortázar was a ” reading people ” which came as he grew as a writer. “I am aware that at least one of many that Cortázar could influence was reflected in my earlier works, and that has to do with the fantastic tales and stories of the last second,” he says.

this author, the work of the Spanish-American storyteller left a “inalienable mark” for many Spanish writers , that somehow had to “pay the ‘toll Cortázar.”

A methodical writer could not stand errata

At his death, the author of hopscotch left more than four thousand volumes in his personal library , including some of his works both in Castilian and translated into other languages ​​(today, the Juan March Foundation holds more than 400 of his books).

Cortázar was a methodical writer could not stand errata and indeed, the Cervantes Institute website contains many of his books that have some typo corrected. Among them are cases in which the writer himself was heading, as in the book confess that I have lived of Neruda. “` Che Otero Silva, how to revise the manuscript, fuck “

Emmy put the icing on the cake for ‘Breaking Bad’ – Online

The strongest series of television boomed in recent years with the same virulence in the show of the Emmys in the small screen in recent years. The night was for ‘Breaking Bad’ , which appropriated the big awards in racing ‘True Detective’ as a great threat, succeeding as best drama series for the second consecutive year and taking all the awards in the individual category, including the Bryan Cranston as best actor for another year, four total .

Your collection of Emmys was the finale to six seasons that have left an indelible mark on the viewers of half the world, one idea Vince Gilligan it has already created a version for Spanish TV ( ‘Metastasis’ ) and will soon have his own spin-off centered on the character of the lawyer Saul Goodman .

“It is extraordinary to be working in television now,” Gilligan surrounded by producers and stars, including Cranston, who promised to continue to act until his “last breath” he said. He also played Aaron Paul for the third time thanks to his unforgettable incarnation of Jesse Pinkman , Esquire Walter White to the end. “I miss her so much,” he said of his character. Y Anna Gunn thanked him for “his TV husband,” one of the nicest human beings I have known, he said.

The brilliant work of this division closed the doors to uppercase performance Matthew McConaughey and Woody Harrelson in “True Detective”. The singer of 44 years aspired to become the first actor who became an Oscar and an Emmy in a row, but could not be. “I even thought of voting for Matthew,” joked Cranston.

In the women, Julianna Margulis was the surprise best actress for her work in ‘The Good Wife’ , the third award despite getting favoritism Kerry Washington as a possible first African American to achieve such an accomplishment.

That as far as drama is concerned, because in the comic lides ‘Modern Family’ reimposed its law for the fifth consecutive time, a kind of monotony against which nothing could do ‘Orange Is The New Black’ , the new sensation of Netflix.

Julia Louise Dreyfuss also made good forecasts with a new award for best actress, the third main claim ‘Veep’ , comedy created Armando Iannucci . Certainly Dreyfuss touched him withstand the onslaught of his colleague Bryan Cranston, who took the opportunity to plant a strong series of kisses on the mouth to the actress ‘Seinfeld’ , far exceeding that received Halle Berry Adrian Brody at the Oscars in 2008

Bryan Cranston kissing Julia Louis-Dreyfus. AFP

Jim Parsons , meanwhile, was appointed by the Academy Television USA as the best actor in a new season of ‘The Bing Bang Theory , a category in which he defeated William H. Macy , Don Cheadle, Louis CK and Matt LeBlanc.

‘Fargo’ was another of the winners of the show to win the award for best TV miniseries, a removed feature brilliant creation of the Coen brothers in 1996. Y ‘The Normal Heart’ , starring Mark Ruffalo Julia Roberts and Alfred Molina , won best film for television.

was also a memorable night for Kathy Bates , which won the Emmy for best supporting actress in a miniseries; Martin Freeman , for ‘ Sherlock: His Last Vow’ as supporting actor; Jessica Lange as the main actress in ‘American Horror Story: Coven’ ; and Benedict Cumberbath for “Sherlock: His Last Vow”.

But none of them managed to fill the theater as Bill Murray with his tribute to the recently deceased Robin Williams. “It’s very hard to talk about him in the past because it was very present in our lives. For 40 years he was the greatest of comedians,” said a visibly moved, surrounded by a monumental silence at a gala celebrated the golden era spanning the American television, with ‘Breaking Bad’ as its greatest exponent.

Lucy 2: Luc Besson says that a sequel is unlikely – Cines.com

Advertising

Lucy 2: Luc Besson claims that a second part is unlikely .

In the days in which we live, the blockbusters come predetermined standard with sequels, the wish nor the members of the audience. Long before The Amazing Spider-Man 2 hit theaters, Sony already had planned release dates for a third and fourth installment. And James Gunn confirmed Guardians of the Galaxy 2 just before the Guardians of the Galaxy reached the big screen. As with Lucy doing better than expected in worldwide box office, we could assume that they would be working on a sequel. But for now, why do not apostéis.

Luc Besson was asked about the possibility of a sequel while promoting Lucy in Taiwan. But he threw a bucket of cold to the hopes of the fans said water when the local media (via THR) that a continuation of the story was “unlikely.” Besson said:

“I do not see how we could carry it out. Not made for it. If I find something good enough, perhaps consider, but for now not even think about it . “

Luc Besson confirmed in the interview that Universal has approached him available to know when to reunite the band, which is understandable. While “proven” franchises action like The Mercenaries die at the box office (with difficulty reach 30 million in USA), Lucy has already exceeded $ 113 million in North America and adds extraordinary $ 216 million worldwide. Variety noted that the film was number one in international territories such as Asia, the Middle East and Europe, including Israel, Singapore, Spain, Taiwan, and the United Kingdom.

Lucy definitely set to Scarlett Johansson as a bankable star of the action beyond the confines of the Marvel Cinematic Universe, where Black Widow delivers justice with Captain America and The Avengers .

But this sequel looks dead from the beginning. It is not the first time that Luc Besson receives bids for expanding universes on the big screen that has preferred to maintain alone. The director has been repeatedly asked about the possibility of carrying out a sequel to his successful Leon: The Professional , possibly telling the story of the character played by Natalie Portman. Nevertheless, Besson keeps the doors open, stating that if a good idea comes to him, could tell more stories with a real interest and original characters. It seems strange today to see sequels that are dictated by their scripts and not for revenue collection desires of studies .

‘+’ ‘ buttons: [jQuery.extend ({}, vex.dialog.buttons.YES, {text: 'Send'}), jQuery.extend ({}, vex.dialog.buttons.NO, {text: 'Cancel'}) ], callback: function (data) {if (data.emailfrom & amp; & amp; typeof (data.emailfrom) = “undefined”) {var c = typeof (data.captchacode) = “undefined”!? data.captchacode: “”; essb_sendmail_ajax555434499 (data.emailfrom, data.emailto, data.emailsubject, data.emailmessage, c); }}}); }); }); essb_sendmail_ajax555434499 function (emailfrom, emailto, emailsub, emailmessage, c) {// alert (emailfrom + “|” + emailto); var = get_address “http://cines.com/wp-content/plugins/easy-social-share-buttons/public/essb-mail.php?from=”+emailfrom+”&to=”+emailto+”&sub=”+emailsub+”&message=”+emailmessage+”&t=Lucy+2%3A+Luc+Besson+afirma+que+una+segunda+parte+es+poco+probable&u=http%3A%2F%2Fcines.com&p=http%3A%2F%2Fcines.com%2Fnoticias%2Flucy-2-novedades-2508%2F&c=”+c; // Prompt (get_address, get_address); // Alert (get_address); jQuery.getJSON (get_address) .done (function (data) {alert (data.message);}); }

Hollywood mourns Attenborough – The Courier

The death of Richard Attenborough has resulted in thousands of ‘tweets’ and comments from actors and showbiz personalities highlighting his talent, his warmth and his enormous contribution to world cinema.

The actor and director, died at age 90, began playing at age 12 and made his professional debut at 18, and his brother, the naturalist David Attenborough.

The Most

Richard Attenborough developed a prolific career for six decades highlighting first as an actor and then as a director with films like ‘Gandhi’, with which he won two Oscars.

Director Steven Spielberg , who worked with Attenborough in ‘Jurassic Park’ said the actor was” passionate about everything around him, either work, friends or family. ” Spielberg highlights the 1982 film ‘Gandhi’ and states that it is “a gift that Attenborough has done to the world.” The director ends his farewell stating that will always be “in the line of all who loved him.”

Actor Ben Kingsley , who gave life to Gandhi, a role for which he won the Oscar for best actor in 1982, said he is extremely “grateful” that Attenborough trust him “to carry out a movie that was planned for 20 years.” The actor confesses that “full confidence” in the late director and always will “miss it”.

Paris Barclay , chief executive Directors Guild United States, stands in a statement the immense contribution of Richard Attenborough to the film, “Dickie as his friends called him, made an immense contribution to the world of film, director, actor and producer, he dedicated his life to the arts. and put absolute passion when carrying out a project. certainly was a teacher and we will miss him greatly. “

Other personalities from the entertainment world as Neil Gaiman, Mia Farrow, Mara Wilson or Stephen Fry, also gave farewell to Richard Attenborough as tuit, highlighting the work of the director and his enormous contribution to world cinema.

Hollywood mourns the death of Sir Richard Attenborough – Ideal Digital

The cries of Hollywood not cease since we met you Sir Richard Attenborough died Sunday. Thousands of posts, tweets, words, articles and dedications flow through the network. And, of course, from the very Hollywood have not lost once.

The death of Richard Attenborough has spawned thousands of ‘tweets’ and comments from actors and personalities showbiz highlighting her talent, her warmth and e norme contribution to world cinema .

The actor and director, who has died aged 90, began performing at 12 and made his professional debut at 18, and his brother, the naturalist David Attenborough.

The Most

Richard Attenborough developed a prolific career for six decades highlighting first as an actor and then as a director with films like ‘Gandhi’, with which he won two Oscars.

Director Steven Spielberg , who worked with Attenborough in ‘Jurassic Park’ stated that the actor was “ passionate about everything around him , whether workers, friends or family.” Spielberg highlights the 1982 film ‘Gandhi’ and states that it is “ a gift that Attenborough has done to the world “. The director ends his farewell stating that will always be “in the line of all who loved him.”

Actor Ben Kingsley , who gave life to Gandhi, a role for who won the Oscar for best actor in 1982, he said he is tremendously “grateful” that Attenborough trust him “to carry out a movie that was planned for 20 years.” The actor confesses that “full confidence” in the late director and always will “miss it”.

Paris Barclay , head of the Union United States of directors, in a statement highlights the immense contribution of Richard Attenborough to the film, “Dickie as his friends called him, made an immense contribution to world cinema , director, actor and producer. dedicated his life to the arts and put absolute passion when carrying out a project. certainly was a teacher and we will miss him greatly. “

Other personalities from the show like Neil Gaiman, Mia Farrow, Mara Wilson or Stephen Fry , also gave farewell to Richard Attenborough as tuit, highlighting the work of the director and his enormous contribution to world cinema.

Death of Richard Attenborough – Objective Famosos.com

Another sad farewell we have to announce related to the entertainment industry, and in particular with the guild film as one of the great personalities who were still among us , as was the British Richard Attenboroug that interspersed functions as an actor and director, died Sunday at age 90. He left recognized as ‘Brighton Rock’ 1947 work, ‘The Great Escape’ 1963 and ‘Jurassic Park’ 1993

Many remember the family relationship with the famous naturalist Sir David Attenborough, who was his brother. In addition to knowing his death, British Prime Minister David Cameron paid tribute tribute to the artist by a statement that the British official commented, “Her performance in ‘Brighton Rock was brilliant, your’ Gandhi ‘was amazing. Richard Attenborough was one of the best in the film. “

It is expected that on Monday, the family of the late artist issued a statement related to everything that revolves around the sad loss, the next day 29 would have turned 91. As director took fame and recognition after directing the film ‘Gandhi’ in 1982 getting thanks to her two Oscars.

We learned thanks to “The Guardian” that Richard Attenboroug lived since 2013 in a nursing home in West London and moved using a wheelchair since suffering a stroke five years ago that kept him in a coma for several days and never recovered. Recognition for one of the greats of world cinema

VN: F [1.2.2_602]

0.0 / 10 (0 votes)

Related articles

More news on : stroke, Brighton Rock, David Attenborough, Gandhi, The Great Escape, London, Oscar, Oscar 2014, Jurassic Park, Richard Attenboroug, wheelchair

August 25, 2014 <- by target -> |

More news on: stroke, Brighton Rock, David Attenborough, Gandhi, The Great Escape, London, Oscar, Oscar 2014 Jurassic Park, Richard Attenboroug, wheelchair

Death of actor and director Richard Attenborough – Reuters

MADRID, Aug 25 (CHANCE) -.

At 90 years old, the popular and acclaimed British actor and film director Richard Attenborough is deceased. Was Sunday when British spice to BBC confirmed by his son the sad news besides having also announced the British Academy of Film and Television (BAFTA).

It was world famous for its participation in the film by Steven Spielberg, Jurassic Park, playing the role of the owner of this fanciful park full of dinosaurs. His other important works as an actor in Brighton Rock and The Great Escape.

But not only had a long career in front of cameras behind them as they also had their moment of glory. The Gandhi film, directed by him won the highest award that can suck a feature film, the Oscar for best picture plus also get the Oscar for best director. His other films are descatables Chaplin, starring Robert Downey Jr. and Shadowlands, starring Anthony Hopkins.

A sad news for the world of cinema, because the next day August 29, the actor had fulfilled was 91. As reported in The Guardian, Attenborough and lived since 2013 in a residancia for seniors, located in West London. Moreover, their only means of transportation in recent years had been a wheelchair, which was prostrate due to a stroke that kept him in a coma for several days and that had consequences.

own UK Prime Minister David Cameron said a few heartfelt words to the figure of Richard Attenborough via his Twitter account: “His performance in Brighton Rock was brilliant, his address was impresive Gandhi Richard Attenborough was one of the. great movie. “

Death of actor and director Richard Attenborough – RTVE

enlarge

The actor and director Richard Attenborough in a file photo taken in 1998 in Tokyo. AFP PHOTO / KAZUHIRO NOGI

RTVE.es

The director and actor Richard Attenborough has died Sunday at age 90 old as announced by the British Academy of Film and Television Arts (Bafta) .

Attenborough, whose death has been confirmed by his son, British channel BBC starred in films such as Brighton Rock The Great Escape and Jurassic Park during a career spanning six decades.

“His performance in Brighton Rock was brilliant, your Gandhi was amazing. Richard Attenborough was one of the greats of cinema” , said British Prime Minister David Cameron on his Twitter account.

life devoted to the arts

brother of naturalist David Attenborough, who shared treatment ‘Sir, “although he was also lordship, dedicated his life to the arts and to promote education , while he was president of numerous institutions in the UK such as the Royal Academy of Dramatic Art (RADA), where he studied, or the Chelsea football club, of which he was fond of life.

Born in Cambridge on August 29, 1923 , was the oldest of The three sons of Frederick Attenborough, rector of the University College of Leicester (England center), and Mary Clegg family was John’s younger brother, former executive of Alfa Romeo who died in 2012.

His film career began in 1942 as a seaman deserter In Which We Serve , but fame came with Brighton Rock (1947), where he played the young psychopathic gangster novel by Graham Greene.

After serving in the Royal Air Force during World War II , is devoted to British cinema over the next 30 years, with films like I’m All Right Jack (1959), and in the theater, was a member, with his wife Sheila Sim, the original cast of The Mousetrap of Agatha Christie, even on the bill.

Carrera very winning

In 1963 she debuted in Hollywood with The Great Escape and in 1967 and 1968, won two Golden Globes Best Supporting Actor for The Sand Pebbles , with Steve McQueen, and Doctor Dolittle.

Although announced in 1979 that left the interpretation, reappeared in 1993 as the eccentric entrepreneur John Hammond Jurassic Park Steven Spielberg after he did some other minor role.

As a director, Attenborough debuted the musical film Oh! What a lovely war , while world fame came with his epic 1982 Gandhi , for which he won two separate Oscar for best director and best film as well as a Golden Globe and two Bafta Britons.

In 1992 he directed Chaplin , with Robert Downey Jr. and 1993′s Shadowlands , starring Anthony Hopkins Welsh, one of his favorite actors.

Solidarity Shed

also signed the film version of the musical A Chorus Line (1985) with Michael Douglas and shocking film about the life of South African anti-apartheid activist Steve Biko Cry Freedom (1987).

Richard Attenborough pattern was multiple solidarity organizations as United World Colleges, which promotes international educational exchange, Swaziland and founded the “Center for Creative Learning Jane Holland”, in memory of her daughter that name, who died in the 2004 tsunami in Thailand.

Jane, who died along with one of her daughters, Lucy, was the oldest of three children, the others being Michael, theater director, and Charlotte, an actress.

” Sir “and Lord

In 1976 received the title of Knight of the British Empire , including treatment of” sir “and in 1993 agreed to the House of Lords with the title of Baron Attenborough of Richmond-upon-Thames, the neighborhood where he lived in London.

Attenborough was a great art collector since the 50s and met Picasso ceramics and works of British LS Lowry and Graham Sutherland.

In 2008, the actor and director, who was a friend of Princess Diana attended -a whose funeral in 1997, suffered a stroke that he fell in a wheelchair .

After selling some of his art collection and its properties in London and Scotland in March 2013 joined with his wife in a London nursing residence for older artists .

Death of actor and director Richard Attenborough at 90 years old – RTVE

RTVE.es

The director and actor Richard British Attenborough has died Sunday at age 90 old as announced by the British Academy of Film and Television Arts (Bafta) .

Attenborough, whose death has been confirmed by his son, British channel BBC starred in films such as Brighton Rock The Great Escape and Jurassic Park during a career spanning six decades.

“His performance in Brighton Rock was bright, your Gandhi was amazing. Richard Attenborough was one of the greats of cinema, “said British Prime Minister David Cameron on his Twitter account.

Richard Attenborough , which won eight Oscars for Gandhi , including best film and best actor, was born in Cambridge in 1923.

life devoted to the arts

brother of naturalist David Attenborough, who shared the title of “Sir”, though he was also lordship, dedicated his life to the arts and to promote education , while he was president of numerous institutions in the UK such as the Royal Academy of Dramatic Art (RADA), where he studied, or the Chelsea football club, of which he was fond of life.

Born in Cambridge August 29, 1923 , was the eldest of three sons of Frederick Attenborough, rector of the University College of Leicester (England center), and Mary Clegg, family of which he was the little brother John, former executive of Alfa Romeo who died in 2012.

His film career began in 1942 as a seaman deserter In Which We Serve , but fame came with Brighton Rock (1947), where he played the young psychopath gangster novel by Graham Greene.

After serving in the Royal Air Force during World War II , was devoted to British cinema over the next 30 years, with films like I’m All Right Jack (1959), and in the theater, was part, with his wife Sheila Sim, the original cast of The Mousetrap of Agatha Christie, even poster.

Carrera very winning

In 1963 she debuted in Hollywood with The Great Escape and in 1967 and 1968, won two Golden Globes Best Supporting Actor for The Sand Pebbles , with Steve McQueen, and Doctor Dolittle.

Although announced in 1979 that left the interpretation, reappeared in 1993 as the eccentric entrepreneur John Hammond Jurassic Park Steven Spielberg after he did some other minor role.

As a director, Attenborough debuted the musical film Oh! What a lovely war , while world fame came with his epic 1982 Gandhi , for which he won two separate Oscar for best director and best film as well as a Golden Globe and two Bafta Britons.

In 1992 he directed Chaplin , with Robert Downey Jr. and 1993′s Shadowlands , starring Anthony Hopkins Welsh, one of his favorite actors.

Solidarity Shed

also signed the film version of the musical A Chorus Line (1985) with Michael Douglas and shocking film about the life of South African anti-apartheid activist Steve Biko Cry Freedom (1987).

Richard Attenborough pattern was multiple solidarity organizations as United World Colleges, which promotes international educational exchange, Swaziland and founded the “Center for Creative Learning Jane Holland”, in memory of her daughter that name, who died in the 2004 tsunami in Thailand.

Jane, who died along with one of her daughters, Lucy, was the oldest of three children, the others being Michael, theater director, and Charlotte, an actress.

” Sir “and Lord

In 1976 received the title of Knight of the British Empire , including treatment of” sir “and in 1993 agreed to the House of Lords with the title of Baron Attenborough of Richmond-upon-Thames, the neighborhood where he lived in London.

Attenborough was a great art collector since the 50s and met Picasso ceramics and works of British LS Lowry and Graham Sutherland.

In 2008, the actor and director, who was a friend of Princess Diana attended -a whose funeral in 1997, suffered a stroke that he fell in a wheelchair .

After selling some of his art collection and its properties in London and Scotland in March 2013 joined with his wife in a London nursing residence for older artists .

Jaume Vallcorba, exquisite editor – La Vanguardia

Jaume Vallcorba , the best editor of his generation, both in Catalan and Spanish, died yesterday, as a result of a brain tumor which was detected this spring, with no room for intervention. Jaume say Vallcorba (Tarragona, 1949-Barcelona, ​​2014) has been the best editor, first in Catalan, Castilian then, of his generation that is the truth. But it is also an understatement. Because it has also been a complete and present on various fronts intellectual culture. First, as a Ph.D. in Philosophy from the University of Barcelona, ​​and professor at the UAB, in Bordeaux III and the UPF. Then as very active link in the chain of the best Catalan cultural tradition, sharing some of his figures-the biggest JV Foix, Riquer Martí, Miquel Batllori- knowledge, bookish projects, friendship and some other night. Also as the author of his own works: Reading the Chanson de Roland, from spring to Paradise or editing of the poetic work of JM Junoy. And as polyglot able to read and write in Catalan, Castilian, French, English, German, Portuguese and Italian, allowing you to dive at leisure in European cultural traditions, authors discover, taste first and then here disclose their titles, to become European publishing a reference. He has also been a closely freelancer of power, which alone protectionist policies criticized as suport generic, while others said compete with him to carry off how much more fierce grant were put throw. He was convinced that the triangle author-publisher-reader should be sustained without institutional crutch.

For that to happen, Vallcorba worked with the greatest commitment, with the greater demands of exquisitely without accepting facilities or uses frozen. The issue for him, as for the best of his guild, was embodied in the development of a catalog. And a catalog, at least his, could not ignore either the present or to the European cultural tradition recognized as his own, and that his view started with the troubadours and stilnuovistas, still with Dante, Petrarch, Cervantes or Shakespeare, having in the twentieth century leading figures as Mann, Kafka or Auden.

The catalog Quaderns cream, seal Vallcorba established in 1979, brought a breath of fresh air and refreshing Catalan literature , then betting on young authors, central today as Quim Monzo or Sergi Pàmies also Ferran Torrent or Galmés Gabriel, among others. In Cliff, who founded twenty years later, recovered figures like Stefan Zweig and Joseph Roth, opened the door to the current Central European letters (Imre Kertész, László Krasznahorkai, Ádám Bodor or Kovacsics Adan) and managed to become sellers, and entered the XXI century , classic titles like Memoirs grave of François-René de Chateaubriand, the Life of Samuel Johnson by James Boswell and the foundation of Western culture that are the Essays of Michel de Montaigne, of course from the edition of Marie de Gournay . Their catalog is the irrefutable proof that, despite the stunning produced by hyper and greed still edit with dignity and high-mindedness, without paying the slightest homage to banalizador sign of the times, and over the top job -proeza maximalist an enviable commercial success.

To the editor was not only important what. So was, and much, how. Because in his view, “in editing intellectual work converge with the traditional (not forgetting the business acumen).” The care with which confeccionaba volumes is already legendary. Your font selection, quality-of ahuesado papers PH neutral color and more expensive, but claimed the books centenarian lives, from their glossy cardstock covers, guards his inner fire red or black; their natural yarn stitched … The dedication in the graphic design of the cover and the choice of illustrations, caring person; your choice of colors (black avoiding 100%), its precise layout … All this gave a higher aspect to his books.

This rigorous perfectionist, wrapped in a noucentistes manners and professional profile very formal suits, occasionally a Levitical point Jaume Vallcorba lived in the profile of the hedonist, lover of earthly pleasures: the sparkling conversation, hearty laughter amplified by its powerful jaw, cultural jokes, good food, the round wine, cigars and long trips, ideally the wheel of his powerful car.

Jaume Vallcorba gone very soon, in the fullness. As the diver of editorial Cliff, is now precipitated comforted by faith, in the darkness of non-being. But in oblivion. Because leaves behind more than a life fulfilled and a lasting impression on all who approached him attracted by the brightness of his generous work. (“Edit, he said, is to suggest to friends who do not know you might readings and encourage them”). And it leaves a lasting impression on those who, at the turn of the year, received the gift of your friendship.

The funeral will be held Monday at 19 pm in the Basilica of Sant Just i Pastor, in Barcelona.

A French grave wound closure Fuenteguinaldo – Journal of León

C. GG | CIUDAD RODRIGO 08/24/2014

A woman of French nationality has been seriously injured after falling from one of the talanqueras at Bull Riding held yesterday in Fuenteguinaldo (Salamanca), on the occasion of the festival of San Bartolomé.

As reported by medical sources who attended the injured person, the woman, whose age and name have not been provided, he fell back from one of the Capella on which was perched at 10.30 am.

Due to the severity of injuries, the 112 mobilized a helicopter to the area of Fuenteguinaldo closure, prompting bullfighting was delayed for an hour because the ambulance had to travel through the area of ​​the bulls up to the helicopter.

yesterday, the fans have witnessed the Second Bull riding Fuenteguinaldo parties where bulls have run cattle Salamanca Francisco Madrazo.

Other gored

On the other hand, a man aged 51, whose identity corresponds to the initial JHB, was last night taken seriously by a bull in urban closure Dueñas (Palencia) Friday, according to sources yesterday reported Civil Guard and del Río Carrión de Palencia Hospital.

The man, a resident of the Valladolid town of Valoria the Good, was initially treated by medical personnel present in confinement after suffering the onslaught by the bull, which occurred about 2330 hours being a nightly lockdown.

Subsequently, he was transferred to the Rio Carrion hospital in Palencia capital center where he underwent surgery suffered goring.

After the intervention, the injured was admitted to the Intensive Care Unit, which is stable, so it is expected that during the day you will be transferred to a plant plants palentino hospital.

Interrogate singer Cliff Richard in sex crime investigation – Caracol Radio

The veteran singer Cliff Richard was questioned Saturday by British police in connection with an allegation of sexual offense occurred in the past.

His spokesman said the singer of British pop was filed with police voluntarily and that he had not been arrested or had filed charges against him.

According to a spokesman of the police last week, the claim involves a 16 year old in 1980 in Yorkshire , England.

The singer says the allegations against him are totally false.

Richard, who has an OBE (Order of the British Empire)-an appointment that gives the queen everyone who does something meaningful on behalf of the United Kingdom is one of the most successful musicians of all time in this country.

The “fifth” disappoints – Tribuna de Toledo

leticia ortiz (SPC) / bilbao

The run yesterday Bilbao was sold as a feat of El Juli, for that killing bulls mating Santa Coloma in a square notch, and as a challenge from Ivan Fandino, who challenged a figure of bullfighting after denouncing the veto of the first ladder you have, according to him, submitted. Afternoon therefore expectation. And because these bulls usually have good reason, in the end, the celebration was one of disappointment. Or even in the plural, of disappointments.

The most important was the starring bulls from La Quinta. A decent presentation, the Martinez Conradi gray afternoon loaded. Desrazados, short of force, poquita caste and loosely on the horse, did not show any of the qualities that are assumed by their mating. Only the fourth bravo was saved by that of eyed in the land of the blind.

NI WAS NOT IN GESTURE. With such rods, proved tricky for righties. So, El Juli went unpublished by The Bocho in one of the most vapid runs that remind the killer Velilla. He had bulls, but neither had wanted to put what they missed the bulls. A feat that was not or gesture. The downside is that the Spaniard could cross the santacolomas by evil Bilbao game and that you would limit the Domecqs. A pity because it has power to deal with any mating success.

Fandino, meanwhile, in his crusade against the powerful, stand out better, because his wrists sprang best muletazos pm, but battle to win you have to top it with sword and Orduna took his blunt the arena of Vista Alegre. The Basque ears had on hand, but lost by misuse of the rapier.

opened the stone guest poster bereavement, Antonio Ferrera, and his hands ended up the best of the festival, the fourth. Extremadura, in the prime of his career, up to the people of the seats in a thrilling third of flags. Especially good was the last, to break up, next to tables with much risk. With the crutch, Ferrera showed a very mature side of stale matador, in a warm, firm and solvent easy task before a bull, who asked the papers to the matador.

Another disappointment for the fans was the appearance of the arena. Just average ticket for one of the most interesting posters of Biscay fertilizer. Some blamed Malaga, where he was fighting Jose Tomas, poor public response. And it must be remembered that Bilbao and the Andalusian city are connected by air, and anyone interested just reverses an hour to move.

100 years without the greatest cornucopia – The World

“A writer plays with words but played seriously, playing in the extent that are available to the endless and infinite possibilities of a language,” said the Argentine Julio Cortázar, born a century ago in Brussels, 26 August 1914.

The author of ‘Hopscotch’ touched born and die in Europe, partly because e is random, at its discretion, did things better than logic. And just this 2014, in addition to celebrating its centenary, the brand three decades of his death in Paris , 12 February 1984 So Argentina pays tribute to the “Year Cortázar 2014 “while elsewhere it also evokes the greatest cornucopia. From the Salon du Livre in Paris, the International Book Fair (FIL) in Guadalajara, tributes, lectures and exhibitions will happen

With the permanent presence of playfulness and humor., Developed a literary work only in the Spanish language. His masterly stories surprised with the introduction of the fantastic in everyday reality. But it was the explosive ‘Hopscotch’ which established him internationally and became one of the insignia of “boom” in Latin America. Cortázar intensely sought a renewal of language and took a blanket of solemnity to the literature. Mexican Carlos Fuentes, his friend and companion “boom”, called it “Bolivar Latin American novel”: “We liberated liberated, with a new language, airy, capable of all adventures”

was four when his family returned to Argentina and soon after, his father left them forever. Childhood and adolescence were spent in Banfield Cortázar, southern suburb of Buenos Aires, with a huge passion for reading and writing. He graduated as a teacher in letters and worked as a teacher in Bolivar and Chivilcoy, villages in the province of Buenos Aires. Later he worked at the University of Cuyo, Mendoza, which he resigned in 1945 to oppose Peronism. One of his first stories, “House Taken Over”, was published in 1946 by none other than Jorge Luis Borges, then deputy editor of the Buenos Aires magazine “Annals of Buenos Aires.”

The writer on the floor of his house. | Sphere

Jazz and boxing in Paris

In a letter, and defined the years prior to his departure for Paris: “From 1946 to 1951, Buenos Aires, solitary and independent life; convinced be an irreducible bachelor friend of very few people, audiophile reader full time, love the cinema, petty bourgeois blind to everything going beyond the sphere of aesthetics. “

Delgado, very tall and youthful appearance, Cortázar always dragged the” r “and was passionate about jazz and boxing. The year of his arrival in the French capital, 1951, Buenos Aires was published in his first volume of short stories, “Bestiary”. In 1953 he married the Argentina play along and both worked as translators at UNESCO. That same decade saw the light of new books of short stories: “End of the Game” (1956) and “Secret Weapons” (1959)

The latter includes “Tracker”, inspired. saxophonist Charlie Parker and probably preferred Cortázar’s story. A kind of hinge, because there is the discovery of others yields. “A little to the character of ‘tracker’ looking in the story, I was also looking at life.”

In 1960 his first novel, “Awards” was published two years Later, the collection of texts “Cronopios and Famas” where cronopios appear “messy and warm these beings” who act rebelliously. 1963 was the turn of “Hopscotch”, starring Horacio Oliveira and La Maga, which allows a linear reading or invites the reader to become an accomplice, jumping from one chapter to another, according to its Board of Directors.

Stock Image, 1938, in Buenos Aires

Political commitment

By then traveled to Cuba, invited as a jury of the Casa de las Americas Prize. There was born his commitment to Latin American matters and a close relationship with the island. Years later visited Nicaragua several times to support the revolution fervently proposed sandinista.Se continue living in their playful and fantastic terrain, but with the adoption of a commitment that is reflected in his literary creation. That Cortázar who left the ivory tower of “pure literature” published including “Book of Manuel” (1973), which the author himself earned “sticks left and right.”

II was part of the Russell Tribunal, which tried and condemned the human rights violations in various Latin American dictatorships. His political commitment made him a cornucopia wanderer, while the Argentina military junta (1976-1983) placed him in the “black list”. Cortázar went from being a volunteer immigrated to an exile.

In 1980 published the stories of “We want both Glenda” and two years later released another volume of stories, “Deshoras”. He worked on “The Motornauts of cosmoway” a curious expedition French motorways, with his second wife, Carol Dunlop Canadian. But Dunlop died at age 36 in 1982 and Cortázar was submerged in grief. It should have ended only book whose copyright spent the Nicaraguan people.

The writer yet completed a longed visit to Buenos Aires in December 1983 and was surprised by the extensive displays of affection in a country recovering democracy. He returned to Paris, where he received care Bernárdez, until his life was turned off at 69 because of leukemia. He was buried next to Dunlop in the cemetery of Montparnasse. However, the machine does not stop the game while Cortázar, as postulated in “Hopscotch”, managing to make the reader follow an accomplice, a comrade of way.

Freedom of total editor – Diario de Sevilla

“Jaume Vallcorba was the quintessential humanist editor. Cult, refined, brave and with a love of books that fueled everything,” says Rafael Argullol this medium who, with more than half of his 25 books published in Cliff, is a reference to the greatness of a seal managed to turn in bestsellers works as outright intellectual load The World of Yesterday of Stefan Zweig, the Essays Montaigne or their ultimate success, The usefulness of the useless , the Italian professor Nuccio Ordine.

Behind these achievements that marked a before and after in the history of independent publishing in Catalan Castilian-and through the seal Quaderns cream that launched in 1979 the philologist and essayist Vallcorba Jaume was a free soul who boasted to publish only what he loved and died yesterday at 64 years old due to a brain tumor that never demean their commitment to quality, as evidenced by the Editorial Cliff advance for the next quarter (Pessoa Simenon, Bassani, Fumaroli and Goodbye to Berlin Isherwood), where you can encounter your dedication and love for the job well done.

Born in Tarragona on 21 November 1949, Vallcorba studied Philosophy at the Autonomous University of Barcelona and a doctorate at the University of Barcelona with a thesis on Josep Maria Junoy and early European avant-garde. The author of the poems also i Onades estels (1974) or postals (, 1981) and Reading Chanson de Roland never withdrew from the academia and the speech he prepared to fire the last class of the Master’s edit-and Pompeu Fabra University, for his poor health, his wife Sandra Ollo read on 1 July-texture becomes today a professional will . There he revealed that began “at school, with a magazine mimeographed” his career of more than 30 years for “a profession at the crossroads of intellectual and craftsmanship in the manufacture of the book, as well as some business destination in its publication, distribution and sale. ” A task where “humility”, he warned, “it is essential”: “The editor must know to shut up and not be too often must make visible what was called the exits in the theater by the forum.”.

books Cliff, with its distinctive cover in red and black, with their typographical elegance and careful choice of paper, reflecting the condition of resistance of those who, in times of electronic displays, was aware of the circumstances changing Anagram colleagues and Tusquets.

A last Mohican who became an inspiration to new generations of editors. So believes Enrique Redel, soul Impedimenta seal, which qualifies as “full editor” to this “independent extremely exquisite and controversial degree” man who was the only editor who personally received the National Award for Best Editorial Labor (in 2002). And is that, unlike in the past, life Vallcorba received every award in the industry, the latest being in July, the Culture Prize of the Government.

For Redel “is impossible to conceive right now without an independent Spanish publishing history of those founded by Vallcorba: Quaderns Cream, eclectic, committed, groundbreaking at the time, and reference the dialogue between the new and the old, the Sirmio pride, short-lived, but retrospective in their proposal, and of course Cliff, the perfect model of modern publishers have bailouts that followed in its wake: erudite, playful, with a perfect, visionary “design.

A Elena Medel, editor of Cordoba seal Beauty Warsaw, Vallcorba was impressed by “his love for his balance. Need harmony between the book as a text and the beauty of the book as object also harmony a catalog bent on stressing to teachers outside while attentive to the new names, including the South. For look at recent authors, discovered and promoted Javier Mije poems and aphorisms Andrés Neuman “.

If Quaderns Cream Vallcorba released the Poesies of Ausiàs March and served as a springboard for young Catalan promises (Quim Monzo, Sergi Pàmies or Empar Moliner) on Cliff managed to fulfill another dream: to be perceived with the flight having the fundamental testimony of XX century featuring Stefan Zweig (who had begun publishing in Sirmium) in The World of Yesterday today. And for that, as he taught his teacher and friend Martin de Riquer, it was necessary for a dialogue with the Viennese spirit akin to writers like Joseph Roth and Chateaubriand, “because that conversation,” he argued, “is what gives shape to any publishing catalog. “

Vallcorba, the man who thought a library – Newspaper

Sunday, August 24, 2014

Jaume Vallcorba in his office Muntaner Street, in 2009.

I come to a head two anecdotes that can help understand the key role it has exercised Jaume Vallcorba in contemporary Catalan culture. The first is located in Venice, in an exhibition on the life and work of the first great editor of history, I raise Manutius. Vallcorba, with a ruler in hand, comes close to the windows of the first editions, willing to understand the soul and the work of master typographer Cinquecento, the guards have to warn him, followed by all the venues thinking it is a criminal. Years later, Cliff released in the capital of the Venetian work, Hypnerotomachia Poliphili, a Bible edition.

The second story tells of Quim Monzo, the author franchise of Quaderns Cream, which has not only been a key element in the consolidation of publishing but also intervened in his role as designer, born in the image of those quaderns were cream because that was the color of the first decks and as a tribute to the Brown and Blue of Wittgenstein and Grey Josep Pla. Well, the first year, Uf, va dir ell, of Monzo, sold 250 copies. The second, 12 Vallcorba not desist. It began in 1979 with Poesies, of Ausiàs March, and the poems The Preludi, of Antoni Marí. Then came the explosion of Monzo and two unexpected successes. i Tristany romanc of Isolde, of Joseph Bedier, and Catalan metrics, of Salvador Oliva

Special Instinct

“There are those who are dedicated to publishing books that the public already knows he wants” , left word Vallcorba, “and who offers the reader the books who does not know you will like. “ It was his philosophy, like Xavier Folch, independent publishers a key moment, the 80 And he drank of classical sources, such as Bennet Cerf, the founder of the original Random House. ‘Publish distinguished books even unprofitable “

Vallcorba, however, did both. Edit what the Italians call a joiello, or key texts in the history of the humanities (Montaigne, Zweig or Boswell, to name just three), or emerging literature values ​​(think Pàmies, in Miller, in Serés in Monteagudo); and make out over the bestseller list

Using three struts that were already in the original ideals of Quaderns Cream. classics afford them an edition for a contemporary reader , Catalan voices of influence in the field of test platform for new writers in the country.

Vallcorba had these virtues from an almost unhealthy obsession (if not, it would not be) by the neatness, by perfection. “I became obsessed,” said one day, ‘to use the true small capitals “ (a font), and was also concerned with the role, which was to have a PH neutral and ‘slightly off-white tones, so that the page does not have a light impact too sudden’ and ink ‘black, slightly recessed. “ And with the corrections (the memorable examples of Andreu Rossinyol) and sewing thread, it had to be vegetable, because ‘experiences contractions and expansions. “

The Legacy Vallcorba is this formal discipline and commitment to a cosmopolitan culture, a great library where the books edited talked among themselves to set up an intense debate, with nothing of frivolity, yet relaxed, playful, with a will, in noucentista and edgy, that this country was installed in a “remote province of the spirit.”

Vallcorba was a gentleman who combined the elegance of above (a before riddled with Provencal poets and men of Barcelona) with the perfume of the times. A comprehensive aristocrat, watch old and slope of modernity. Metidido in editing a medieval and attentive to the sparkling performance of a sedan text.

It is no coincidence that his academic career (the work of an editor is his catalog, but in this case, too, the scholarly works, as a university professor, heir Riquer) outside Junoy D’Ors and the troubadours and Chanson de Roland, through Dante and futuristic. Foix Not forgetting, of course, who edited the complete works.

This Renaissance Vallcorba-dressed with class wearing a dandy and the cunning of a dilettante who did business- quite fit with following lines of the poet Sarria: “I enfilar colls follow ombroses per Valls, / Win, rabent, Guals els. Oh, novell món !! / Em plau, També suau l’ombra d’un tell, / l’antic museu, Madones borroses them, / i extrem d’avui painting! Càndid Rampell “

Reviewing, today that is no longer (nor are they Josep Maria Castellet, Albert Manent, Modest Prats and Francesc Vallverdú Gerard Verges. Horrible year this 2014 to Catalan culture), go over, say, the catalog of Quaderns Cream or Cliff (clone Castilian, 1999) is an exercise of devotion, nostalgia and recognition. In the great work of Boswell on Life of Samuel Johnson (edited, of course, by Corbella), we can read these sepulchral verses: “It does not take Greek or Latin to exalt the memory of Johnson or to decorate your grave. “

Here, either. The recent National Culture Prize (the last award he received Vallcorba) recognized a critical path for us all, but suffice it to look at the shelves filled with beauty and wisdom. Kertész De Balzac, Simenon Pessoa or Chateaubriand, Trabal to Galmés or Jódar Julià. From Marti Riquer to Monzo. I let many. Each has its quadern cream available to rebuild a sentimental story. The best tribute is to return to the catalog. Reread, standing, thinking we are as we are, in large part thanks to the man who thought a library.

The editor Borges – The País.com (Spain)

Jaume Vallacorba was the editor I think he would have liked to know Jorge Luis Borges. I always found it a Borgesian editor. Their culture and literary curiosity had enough of Argentine writer. But the editor of Catalan Borges was his catalog. Books that suddenly entered the imagination of readers to sit comfortably. As if they were lifelong friends. Books, many of that miraculous catalog that often seemed invented by the editor itself.

At the industrial level, at the epidermal side you always have paper books, Jaume Vallcorba was the engineer and labor. In addition to the interior of that building proud, fundamental books, many undiscovered, raised as many planetary oblivion. Read Memories Crypt , by François-René de Chateaubriand, or Someone like cold , Ring Lardner, on which Scott Fitzgerald wrote one of his best pages, Along the way , Julien Gracq, or Alexander the Great , Robin Lane Fox, is to read, in addition to various forms of literary, autobiographical essays or sensitivity, print neatly, right down to his last editorial, symmetrical detail in composition, clean spaces in between words.

The book, as industrial object, is a treasure to keep. That know much Vallcorba. And I knew a lot of that mysterious balance between the mainland and the contents of a book. Between what we have always reserved a volume in its pages and silky and crystalline face of those same pages.

Jaume Vallcorba became its publishing activity in a landscape of expectations. What books announced for next fall we Publisher Cliff? What book we did not know existed in a remote place will kindly bibliographic announce our dear borgiano editor? For me, the ultimate gift of Cliff was editing the diary of travel in Italy musical eighteenth century English musicologist Charles Burney: Burney, meeting Mozart himself; see Mozart in near real time.

I enjoyed and learned a lot with books that lit Jaume Vallcorba. I enjoyed the Chekhov Natalia Ginsburg ; with Burning Secret , Stefan Zweig; with Aventura. A nomadic philosophy , Rafael Argullol; with Autobiography , of Chesterton; with all that rescued Danilo Kis, especially with A Tomb for Boris Davidovich ; with The two friends and poisoning , of Alfred Döblin. And I enjoyed the texts of Cervantes and Francisco Martín Rico Riquer. And with the last Simenon. And all the untold Arthur Schnitzler. And so forth.

I’m so sorry now, having never told you how much I learned from your publisher. And the gaps that helped me fill. And the debt that I can never pay you for allowing me to personally meet teenage Mozart. Thank you very much, sir editor.

Jaume Vallcorba dies, free editor that only published what it … – Reuters

Barcelona, ​​Aug 23 (EFE) A brain tumor .- today is over 64 years to the life of Jaume Vallcorba, “father” of publishers Quaderns Cream and Cliff, and a free spirit that only that which you published like, from the poems of March Ausiàs authors “forgotten” as Stefan Zweig and Imre Kertész or “young talent” as Quim Monzo Catalan and Sergi Pàmies.

Although a time that had transcended messed ago health Vallcorba death philologist and essayist, one of the pillars of the Catalan edition of the last decades, to be buried Monday in Barcelona, ​​has caused a shock in the Catalan cultural area.

The Minister for Culture, Ferran Mascarell, highlighted its enormous editorial work, a “great and enlightened humanist,” which was always characterized, has said, for its commitment to quality and excellence.

also the director of the Institution of Catalan Letters, Laura Borras, has emphasized the “extraordinary rigor and high professional standards” that always marked the path Editorial Jaume Vallcorba.

Meanwhile, Quim Monzo undoubtedly one of the authors most associated with the figure of Vallcorba, has used his Twitter account to remind the editor with some videos of John Lennon, Elton John and Bryan Ferry, under the heading “In memoriam Jaume Vallcorba.”

Born in Tarragona on 21 November 1949, Vallcorba studied Philosophy at the Autonomous University of Barcelona, ​​a doctorate at the University of Barcelona with a thesis on Josep Maria Junoy and early European avant-garde.

Although devoted to teaching for a few years at the universities of Bordeaux III, that of Barcelona and Pompeu Fabra, in 2004 he left to focus on his work as editor, began in 1979 with the launch of Quaderns Crema, where he introduced the “Poesies” Ausiàs March, and “The Preludi” Ibizan Antoni Marí

These two titles aimed one of his challenges. presenting classics in new editions and incorporate names in the Catalan capital, but apart from the mainstream of the time.

This editorial also provided a platform for new authors, what happened with Quim Monzo clearly, Sergi Pàmies, Ferran Torrent and Empar Moliner, and also published key signatures of world literature as Montaigne, Kafka, Lord Byron, Poe, Chekhov Zweig or Kertész.

Twenty years later, he founded Cliff to recover in Castilian classics like Aristotle and Diderot with a catalog was also incorporated into Apollinaire, Chesterton, Nadine Gordimer, Hermann Hesse, Fernando Pessoa and Roberto Bolaño.

Vallcorba responded to throughout his life to a very specific profile editor and circumstances experienced in recent times by his colleagues and Anagram Tusquets had become the last Mohicans of Spanish independent publishers.

“The editor must know how to shut up and not be too visible. Often must do so in theater ‘the departure from the scene’ was said, because humility is critical, “warned Vallcorba future editors.

Among his personal production include” parking les feres ” , 1974; books of poems “Onades i estels” 1974; “A l’hivern especials preus” 1976, and “postals” 1981, and “Reading the Chanson de Roland” <. / p>

the contrary has happened on other occasions, Vallcorba received all possible awards in life, the sector, the Book Fair of Guadalajara (Mexico) which granted the editorial merit recognition in 2010, and administrations. National Award for best editorial work of the Ministry of Culture (2002) and the Gold Medal of Cultural Merit of the City of Barcelona

His last public appearance was during the delivery of the National Awards Culture of the Government in June 2014 in Santa Coloma de Gramenet, where, accompanied by his wife Sandra Ollo, took the stage to collect the award saying, excitedly, “this award is an honor and pride today. I thank you. “

The poor health kept him out a few days later, on July 1, in the final lesson of the Master’s edition of the University Pompeu Fabra, but his wife, Sandra Ollo, read a text editor after his death can be considered professional will.

Jaume Vallcorba “Being elite does not seem too bad” – Newspaper

Saturday, August 23, 2014 – 15.12 h

Jaume Vallcorba, discoverer of authors like Quim Monzo or Sergi Pàmies.

The double anniversary has caught Jaume Vallcorba working and not popping champagne. Although not missed reasons for satisfaction

-. Did the success of Cliff has obscured the old brightness Quaderns Cream?

– No one can accuse me of neglect. If you look at the books Cream Quaderns published each year you will see that there has been neglect, or yearbooks numbers, or finding new authors, or titles, or the recovery of classics. What happens is that the reading public in Catalan has been reduced in recent years

-. Distribute blame.

– There have been direct to the Catalan edition with the disappearance of reading in schools and colleges attacks. Probably by vice to understand that what matters is not the language and literature. In addition, there have been extraordinary public support for publishing, without thinking of the public. That has produced a supersaturation title

-. Triumphed Why Cliff and Sirmium, a publishing house that you threw in the 80s with a very similar philosophy, went to hell? In that seal discovered, for example, Javier Cercas.

– I’ll give you another. In Sirmio I published chess novel by Stefan Zweig, who just sold and now in Cliff took 11 issues

-. Do you have any theories on this?

– There were too many books in the university catalog and now a humanities student can finish a race without having read a single book. This I have said publicly before the minister and has not corrected me, so I tend to think it’s true

-. You, which has been a university professor, I know .

– I stopped having fun and I left four years ago. Less rector and cleaning woman, Pompeu i Fabra in’ve been around. Cliff growth perhaps my current dedication is due to full-time

– With his name an adjective usually appears. Exquisite.

– If exquisite means demanding, we assume

-. But it can also mean elitist.

– Well being elitist nor does it seem wrong. In recent times I hear about the democratization of culture no one has explained to me what that means. So far, I’ve only seen it serve to try to remove the copyright. I understand the culture worked with effort, the transmission of a tradition, duly adapted to future generations

-. One of his inventions, the recovery of forgotten classics, has had much luck in the current issue, not a few have imitated him.

-. When I decided to edit the memoirs from beyond the grave, of Chateaubriand, more than one I predicted the utter ruin and now we are on the sixth edition

– What has been your greatest satisfaction as an editor?

– Every time I get a finished book printing: smell, touch … But there are brighter moments: when you have opted for an author and give a Nobel.

– As the Hungarian Imre Kertesz.

– An author who, incidentally, did not sell much. Now a new writer like David Monteagudo, who paced his manuscripts by many publishers, has become a bestseller in mine, it is a great joy, but there are books I’ve sold very little and I am extremely satisfied. Would post them tomorrow. My publishers are moving in a subtle balance between the commercial and cultural

– But much risks. Desconocidísimos by Central and Eastern authors such fondness.

– The Iron Curtain was real and still live quite apart from what is happening there. But you have to be careful with what we call minority. A Tomb for Boris Davidovich by Danilo Kis, one of the great writers of the twentieth century, has been reprinted, like My Century, Aleksander Wat, one jewel memoirs. Hope you come what Stefan Zweig, another capital authors, who had to bleed the consideration having been very successful. I want it to have soul in my books, the deep human truth. H “I understand the culture and the transmission of a tradition to future generations”